Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] あなたは割引/オークションサイト以外で働かれていますか？あるいはほかにオンラインの卸売パートナーはいらっしゃいますか？ あなたは旅行やライフスタイル、そ...
翻訳依頼文
Do you work outside of the discount / auction site or do you have other online retail partners?
Do you have experience in travel, lifestyle and other types of high end products?
What retailers do you propose for our brand and what would be your recommended approach to launching our brand in your market?
Do you have experience in travel, lifestyle and other types of high end products?
What retailers do you propose for our brand and what would be your recommended approach to launching our brand in your market?
あなたは割引/オークションサイト以外で働かれていますか？あるいはほかにオンラインの卸売パートナーはいらっしゃいますか？
あなたは旅行やライフスタイル、そのほかハイエンド製品のご経験をお持ちですか？
我々のブランドに提案する小売業者には何がありますか？あなたのマーケットにおいて我々のブランドを打ち付けるアプローチには何がありますか？
あなたは旅行やライフスタイル、そのほかハイエンド製品のご経験をお持ちですか？
我々のブランドに提案する小売業者には何がありますか？あなたのマーケットにおいて我々のブランドを打ち付けるアプローチには何がありますか？
kumako-goharaさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
