[日本語から英語への翻訳依頼] 内容は問題ないと思います。 Trading Volume、Historical Volatilityは、日本語のチャートページでも表示していないため、出す...

Original text

内容は問題ないと思います。
Trading Volume、Historical Volatilityは、日本語のチャートページでも表示していないため、出すことができないです。
その他は問題ないです。

翻訳 / 英語

Contents are seemingly no worried.
For both Trading Volume and Historical Volatility aren't able to indicated because the chart page in Japanese isn't also shown.
Others are no problems.

翻訳 / 英語

There is no problem in the content.
Regarding Trading Volume and Historical Volatility, because there is no mention in Japanese chart page, we cannot pull it out.
There is no other problems at all.

翻訳 / 英語

I believe that there is no problem in details.
As trading volume and historical volatility are not listed in chart page in Japanese, I cannot show it.
That is all the problems I have found.