[日本語から英語への翻訳依頼] 了解しました。返金は受取りましたが、日本のPayPalに切り替えをするようにしますが、多少時間がかかるかもしれません。切り替えたら連絡しますのでよろしくお...

Original text

了解しました。返金は受取りましたが、日本のPayPalに切り替えをするようにしますが、多少時間がかかるかもしれません。切り替えたら連絡しますのでよろしくお願いします。

翻訳 / 英語

I understood. I have received the refund and I will change to Japanese paypal but it may take some time. After this change has done, I will let you know. Thank you very much.

翻訳 / 英語

Yes i understand.
Though I received refunding, it may take a little longer time if I change it to PayPal in Japan.
I will contact to you once the change will be finished.