[日本語から英語への翻訳依頼] 飛行機のeチケットならびに旅程がまだ私のところにメールで来ていないのですがいつ届くのでしょうか？よろしくお願いいたします。

Original text

飛行機のeチケットならびに旅程がまだ私のところにメールで来ていないのですがいつ届くのでしょうか？よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

I'm still not receiving the e-ticket and itinerary for the flight by email, but when am I receiving it? Thank you for helping in advance.

翻訳 / 英語

Still I couldn't get an e-ticket and schedule by e-mail, so when can I get them? Best regards.

翻訳 / 英語

The e ticket and itinerary of the airplane aren't arrived for e-mail to me, but when is it probably to reach? Thank you for your answer.