[日本語からロシア語への翻訳依頼] 二階に停めたエレベーターの中をよく調べてみよう。排水口はエレベーターを二階に停めた状態でないと見ることは出来ない。

この日本語からロシア語への翻訳依頼は "なるはや" のトピックと関連があります。 [削除済みユーザ] さんの 1人の翻訳者によって翻訳され、合計 1件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 57文字

izumi_artisanによる依頼　2018/12/28 10:13:52 閲覧 2161回

残り時間: 終了

二階に停めたエレベーターの中をよく調べてみよう。

排水口はエレベーターを二階に停めた状態でないと見ることは出来ない。

Давайте выяснить со вниманием в лифте, который остановили во втором этаже.

Не могут смотреть водоотводный выход если остановят лифт во втором этаже.

詳細対訳全て

izumi_artisan

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語からロシア語への翻訳依頼] 二階に停めたエレベーターの中をよく調べてみよう。 排水口はエレベーターを二階に停めた状態でないと見ることは出来ない。