Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[ロシア語から日本語への翻訳依頼] 写真は割引していただけるボクシングシューズのもので正しいですか? 大丈夫です。送ってください。ありがとうございます。

翻訳依頼文
А вы фото боксерок именно тех которые мне можете скинуть?
Я согласен. Отправляйте. Спасибо.
koyuki1231 さんによる翻訳
写真は割引していただけるボクシングシューズのもので正しいですか?
大丈夫です。送ってください。ありがとうございます。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
90文字
翻訳言語
ロシア語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
202.5円
翻訳時間
約1時間
フリーランサー
koyuki1231 koyuki1231
Starter
日本語/ロシア語バイリンガルです
また英語をビジネスレベル(TOEFL iBT 106)まで独学で学んでおり、現在英語メインの国際的な職場で働いておりま...