[ポルトガル語 (ブラジル)から日本語への翻訳依頼] おはようございます。 Mizuno, tamanho M line 青い色と白色、サイズ US 8,5-26,5 ブラジルに対応できる40 サイズに...

このポルトガル語 (ブラジル)から日本語への翻訳依頼は [削除済みユーザ] さん cristina-nagoya さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 113文字で、翻訳完了までにかかった時間は 3時間 7分です。

afayk604による依頼　2018/03/24 23:16:43 閲覧 2229回

残り時間: 終了

Bom dia :
Mizuno M Line azul com M branco . com a numeração US 8,5 - 26,5 que corresponde ao numero 40 Brasil (BR)

おはようございます。
Mizuno, tamanho M line 青い色と白色、
サイズ US 8,5-26,5 ブラジルに対応できる40 サイズに当てはまる

詳細対訳全て

afayk604

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[ポルトガル語 (ブラジル)から日本語への翻訳依頼] おはようございます。 Mizuno, tamanho M line 青い色と白色、 サイズ US 8,5-26,5 ブラジルに対応できる40 サイズに...