[日本語から英語への翻訳依頼] 返金手続き完了しました。 返金確認されましたら お手数ですが Customer feedback の削除お願い致します どうぞよろしくお願い致します

Original text

返金手続き完了しました。
返金確認されましたら
お手数ですが
Customer feedback の削除お願い致します
どうぞよろしくお願い致します

翻訳 / 英語

I have completed the refund procedures.
Once you confirm the refund, please kindly delete the customer feedback.
Thank you.

翻訳 / 英語

I finished the process for the repayment.
I know it's a lot of trouble but once confirmed could you please eliminate the Customer feedback?
Thank you very much.