[イタリア語から日本語への翻訳依頼] こんにちは。 品物が未だに私の住所に届いておりません。 事務所に問い合わせは致しましたが、発送はまだ出来ていないとのことでした。 どうし...

Original text

salve,

l'articolo al momento ancora non è stato consegnato presso il mio indirizzo,


ho provato a chimare l'ufficio ma non risulta questa spedizione,

come risolvere questo problema???

翻訳 / 日本語

こんにちは。

品物が未だに私の住所に届いておりません。

事務所に問い合わせは致しましたが、発送はまだ出来ていないとのことでした。

どうしたら良いですか？

翻訳 / 日本語

こんにちは

品が今現在まだ私の住所に届いていません。

会社に電話しましたが、この輸送はないと言われました。

どのようにこの問題を解決できるでしょうか？？？