[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] あまり使用していない、ペット無し・非喫煙者からのリモワのスーツケース。外寸：約40x25x50。これはサイドハンドル、キャスター、引き伸ばしハンドルを含む...

Original text

Wenig genutzter Rimowa Trolley aus tierfreiem Nichtraucherhaushalt.aussenmasse ca. 40x25x50. Das sind die Maße ganz aussen also inkl. Griffe, Rollen und Trolley-Gestell.

翻訳 / 日本語

あまり使用していない、ペット無し・非喫煙者からのリモワのスーツケース。外寸：約40x25x50。これはサイドハンドル、キャスター、引き伸ばしハンドルを含む一番外側の寸法です。

翻訳 / 日本語

あまり使われていないリモワのトロリー。ペット無、禁煙の家で保管されていました。外寸は約40x25x50です。これは外寸で、取っ手、車輪および台座を含みます。