[英語から日本語への翻訳依頼] 2. RAWデータを集めて、UBXやRINEXのフォーマットとして外部に持ち出せるようにするための 前処理について、正確さが要求される時の能力が向上...

備考

GPSに関する英文を翻訳してください

Original text

2. Ability to collect RAW data exportable as UBX or RINEX for post-processing when accuracy needs are greater, and 3. DGPS via RTCM 2.3 messages using our app as the Ntrip client and the users phone/ipad as the data connection point to the local caster. Allowing for accuracies in the 1-1.5 meter range without access to SBAS. high-accuracy raw data collection for post-processing and support for real-time Differential Global Positioning System (DGPS) corrections via our app’s built-in NTRIP client.

翻訳 / 日本語

2. RAWデータを集めて、UBXやRINEXのフォーマットとして外部に持ち出せるようにするための
　　前処理について、正確さが要求される時の能力が向上しました。
3. RTCM 2.3を通したDGPSでメッセージを送る際に、私たちのアプリケーションをNtripクライアントとして、
　　またiPhoneやiPadユーザーに対してはローカルキャスターへのデータ接続ポイントとして使用することができます。
　　精度についてはSBAS（衛星航法補強システム）へのアクセスなしで1から1.5mの範囲が許容されています。
　　前処理のための高い精度のRAWデータ収集とリアルタイムでのDGPSの訂正システムのサポートを
　　私たちのNtripクライアントを組み込んだアプリケーションで実現しています。

翻訳 / 日本語

2.UBXとしてRAWデータの搬出性を集める能力か正確性の必要性が勝るときのRINEXのポストプロセシング、それとNtripの顧客とアイフォン/アイパッドの利用者がローカルキャスターをデータコネクションポイントとしての我々のアプリと使ったRTCM2.3メッセージを介した３DGPS。SBASへのアクセスなしで1-1.5m内での正確性を許可する、ポストプロセシングのための高い正確性のRAWデータ収集と我々のビルトインNTRIP顧客を介してリアルタイムDifferential Gobal Positioning System(DGPS)の修正のサポート。