Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] New Album『M(A)DE IN JAPAN』iTunes他各サイトで好評配信中 New Album『M(A)DE IN JAPAN』iTunes...
翻訳依頼文
New Album『M(A)DE IN JAPAN』iTunes他各サイトで好評配信中
New Album『M(A)DE IN JAPAN』iTunes他各サイトで好評配信中!!
mora,ototoyではより高音質のハイレゾ音源もブックレット特典付きで配信中!!
【iTunes】
https://itunes.apple.com/jp/album/id1124884672?app=itunes&ls=1
【レコチョク】
http://recochoku.com/a0/ayu_made-in-japan/
【mu-mo】
http://q.mu-mo.net/of/ayu_160629/
【mora】
http://mora.jp/package/43000002/ANTCD-18400/
【ototoy】
http://ototoy.jp/_/default/p/63698
New Album『M(A)DE IN JAPAN』iTunes他各サイトで好評配信中!!
mora,ototoyではより高音質のハイレゾ音源もブックレット特典付きで配信中!!
【iTunes】
https://itunes.apple.com/jp/album/id1124884672?app=itunes&ls=1
【レコチョク】
http://recochoku.com/a0/ayu_made-in-japan/
【mu-mo】
http://q.mu-mo.net/of/ayu_160629/
【mora】
http://mora.jp/package/43000002/ANTCD-18400/
【ototoy】
http://ototoy.jp/_/default/p/63698
New Album『M(A)DE IN JAPAN』除了iTunes以外，在各個網站都大受好評發行中
New Album『M(A)DE IN JAPAN』除了iTunes以外，在各個網站都大受好評發行中!!
在mora,ototoy有發行高音質高解析的音源以及附贈特典小冊子!!
【iTunes】
https://itunes.apple.com/jp/album/id1124884672?app=itunes&ls=1
New Album『M(A)DE IN JAPAN』除了iTunes以外，在各個網站都大受好評發行中!!
在mora,ototoy有發行高音質高解析的音源以及附贈特典小冊子!!
【iTunes】
https://itunes.apple.com/jp/album/id1124884672?app=itunes&ls=1
【recochoku】
http://recochoku.com/a0/ayu_made-in-japan/
【mu-mo】
http://q.mu-mo.net/of/ayu_160629/
【mora】
http://mora.jp/package/43000002/ANTCD-18400/
【ototoy】
http://ototoy.jp/_/default/p/63698
http://recochoku.com/a0/ayu_made-in-japan/
【mu-mo】
http://q.mu-mo.net/of/ayu_160629/
【mora】
http://mora.jp/package/43000002/ANTCD-18400/
【ototoy】
http://ototoy.jp/_/default/p/63698
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 383文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 3,447円
- 翻訳時間
- 9分
フリーランサー
dominic
悲観的な人です。それでも頑張って生き続けます。
ゲームや小説が大好きです。
ゲーム、コンピューター、小説、文化などの分野については得意です。
現在、...
ゲームや小説が大好きです。
ゲーム、コンピューター、小説、文化などの分野については得意です。
現在、...
Conyac翻訳の特徴
