Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] キラリ☆ (TGS01) https://itunes.apple.com/jp/album/kirari-album-version/id9859...

翻訳依頼文
キラリ☆ (TGS01)



https://itunes.apple.com/jp/album/kirari-album-version/id985995628?i=985995671



紛れも無い、東京女子流のデビュー曲といったら、この曲!
fantasy4035 さんによる翻訳
闪亮☆ (TGS01)



https://itunes.apple.com/jp/album/kirari-album-version/id985995628?i=985995671



毫无疑问的,说到TOKYO GIRLS' STYL的出道曲,就是这首歌!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
117文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,053円
翻訳時間
11分
フリーランサー
fantasy4035 fantasy4035
Starter