[日本語から英語への翻訳依頼] Ｂ商品については、購入したばかりでまだ支払っていませんが、あなたから何らかの返事がくれば即支払いをするつもりです。

原文 / 日本語

Ｂ商品については、購入したばかりでまだ支払っていませんが、あなたから何らかの返事がくれば即支払いをするつもりです。

翻訳 / 英語

I have not paid for the item B as I have just purchased it, but I will make the payment immediately after you reply to me.

翻訳 / 英語

I am not going to pay immediately for the item B, but I will pay it after I get some reply from your side.

翻訳 / 英語

Regarding item B, I haven't made the payment since I just placed the order; however, as soon as I hear from you, I'm planning on making the payment.