Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 運転するのが楽しい車です。（１年経っても変わらず）

翻訳依頼文

運転するのが楽しい車です。（１年経っても変わらず）

[削除済みユーザ] さんによる翻訳

It's fun to drive. (It hasn't changed since 1 year ago.)

[削除済みユーザ]さんによる翻訳

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

フリーランサー

tatsuoishimura

Starter

経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英－日、日－英翻訳を行います。
コニャックは4年目、ほぼあらゆる分野の英－日、日－英翻訳をこなしています。
...