Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 5.100kgの商品を作るのにどれぐらいの日数がかかりますか? かかる日数によって今後の予定が変わってきますので、必要日数を教えてください。

翻訳依頼文
5.100kgの商品を作るのにどれぐらいの日数がかかりますか?
かかる日数によって今後の予定が変わってきますので、必要日数を教えてください。
gelito_111379 さんによる翻訳
How many days will it take to create 5,100 kg of the product?
This will enable us to plan for future orders so please kindly let us know the required no. of days to accomplish this.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
69文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
621円
翻訳時間
14分
フリーランサー
gelito_111379 gelito_111379
Starter
My named sounds girlie! I hope to learn from this site!