Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] ぴあ先行スタート!! ・受付期間：7/31（金）12：00～8/5（水）23：59 受付URL：http://w.pia.jp/t/aaa-y/ ya...
翻訳依頼文
ぴあ先行スタート!!
・受付期間：7/31（金）12：00～8/5（水）23：59
受付URL：http://w.pia.jp/t/aaa-y/
yahoo！チケット先着先行
受付期間：8/6（12：00）～8/9（日）23：59
※先着順の受付となります。
※予定枚数に達し次第、終了となります。
お申込みはコチラ！
https://y-tickets.jp/aaaxx153-chss
・受付期間：7/31（金）12：00～8/5（水）23：59
受付URL：http://w.pia.jp/t/aaa-y/
yahoo！チケット先着先行
受付期間：8/6（12：00）～8/9（日）23：59
※先着順の受付となります。
※予定枚数に達し次第、終了となります。
お申込みはコチラ！
https://y-tickets.jp/aaaxx153-chss
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
피아 선행 접수 스타트!!
・접수 기간 : 7/31(금) 12:00～8/5(수)23:59
접수 URL : http://w.pia.jp/t/aaa-y/
yahoo! 티켓 선착순 선행 접수
접수 기간 : 8/6(12:00)～8/9(일) 23:59
※선착순 접수입니다.
※예정 매수에 달하는 대로 종료됩니다.
신청은 여기에서!
https://y-tickets.jp/aaaxx153-chss
・접수 기간 : 7/31(금) 12:00～8/5(수)23:59
접수 URL : http://w.pia.jp/t/aaa-y/
yahoo! 티켓 선착순 선행 접수
접수 기간 : 8/6(12:00)～8/9(일) 23:59
※선착순 접수입니다.
※예정 매수에 달하는 대로 종료됩니다.
신청은 여기에서!
https://y-tickets.jp/aaaxx153-chss
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 188文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,692円
- 翻訳時間
- 5分
Conyac翻訳の特徴
