Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 【舞台】「舞台増田こうすけ劇場ギャグマンガ日和」に新井ひとみと中江友梨新井ひとみと中江友梨が舞台への初出演決定！初挑戦になります！応援よろしく...

翻訳依頼文

【舞台】「舞台増田こうすけ劇場ギャグマンガ日和」に新井ひとみと中江友梨

新井ひとみと中江友梨が舞台への初出演決定！初挑戦になります！応援よろしくお願い致します！

舞台増田こうすけ劇場ギャグマンガ日和

原作：「増田こうすけ劇場ギャグマンガ日和」
増田こうすけ（集英社「ジャンプSQ.」連載）
脚本・演出：なるせゆうせい

期間：2015年9月16日(水)～9月21日(月・祝)

劇場：銀座・博品館劇場

fantasyc さんによる翻訳

[舞台]新井HITOMI和中江友梨“舞台增田KOOSUKE劇場搞笑漫畫日和”

新井HITOMI和中江友梨的初次舞台登場！這將是首次次挑戰！請多多支持！

舞台增田KOOSUKE劇場搞笑漫畫日和

原作：“增田KOOSUKE劇場搞笑漫畫日和”
增田KOOSUKE（集英社“Jump SQ.”連載）
編劇和演出：NARUSEYUUSEI

時間：2015年9月16日（星期三）至9月21日（星期一）

劇院：銀座博品館劇場