Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] <ステッカー配布時間> 8:00~19:00 ※タクシー乗り場は24時間ご利用いただけます。(年中無休)

翻訳依頼文
<ステッカー配布時間>
8:00~19:00
※タクシー乗り場は24時間ご利用いただけます。(年中無休)
ailing-mana さんによる翻訳
张贴物颁布时间
8:00~19:00
出租车停车站是24小时可以利用的。(无休息日)

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
50文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
450円
翻訳時間
7分
フリーランサー
ailing-mana ailing-mana
Starter
平易な表現、わかりやすい文章をモットーに翻訳をさせていただいております。各種資格の勉強を通じて専門的な知識を得るよう努力しており、財務・会計(簿記)、貿易...