Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 6/17(水)～ 「Flavor of kiss」 iTunesほかサイトにて配信開始！ 「Flavor of kiss」 iTunesほかサイトにて配信...
翻訳依頼文
6/17(水)～ 「Flavor of kiss」 iTunesほかサイトにて配信開始！
「Flavor of kiss」 iTunesほかサイトにて配信開始！
■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id1001411766
■レコチョク
http://recochoku.com/a0/aaa-flavorofkiss/ AAA「Flavor of kiss」CD
・LIVEチケット付CD
http://shop.mu-mo.net/a/st/event/aaa150101/
・通常盤CD
http://avex.jp/aaa/discography/
「Flavor of kiss」 iTunesほかサイトにて配信開始！
■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id1001411766
■レコチョク
http://recochoku.com/a0/aaa-flavorofkiss/ AAA「Flavor of kiss」CD
・LIVEチケット付CD
http://shop.mu-mo.net/a/st/event/aaa150101/
・通常盤CD
http://avex.jp/aaa/discography/
6/17(周三)～ 「Flavor of kiss」 iTunes在其它网站配信开始！
「Flavor of kiss」 iTunes在其它网站配信开始！
■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id1001411766
■rekochoku
http://recochoku.com/a0/aaa-flavorofkiss/
「Flavor of kiss」 iTunes在其它网站配信开始！
■iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id1001411766
■rekochoku
http://recochoku.com/a0/aaa-flavorofkiss/
AAA「Flavor of kiss」CD
・附带LIVE门票CD
http://shop.mu-mo.net/a/st/event/aaa150101/
・普通盘CD
http://avex.jp/aaa/discography/
・附带LIVE门票CD
http://shop.mu-mo.net/a/st/event/aaa150101/
・普通盘CD
http://avex.jp/aaa/discography/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 295文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,655円
- 翻訳時間
- 9分
フリーランサー
meilan
Conyac翻訳の特徴
