[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 商品をいつごろ送ってくれますか？ 届くのを楽しみにしてます。

原文 / 日本語

こんにちは。
商品をいつごろ送ってくれますか？
届くのを楽しみにしてます。

翻訳 / 英語

Hello.
When will you ship the product?
I am looking forward to receiving it.
Thank you.

翻訳 / 英語

Hello.
When will you send the product?
I look forward to receiving it.

翻訳 / 英語

Hello.
When will you send the item to me?
I'm looking forward to receive it.