Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] こちらのベースボールキャップですが、サイズはどのようになりますか？ 私はロングヘアの為、サイズ大きめが希望です。 デザイン的に深め浅めなどサイズ感が分かり...
翻訳依頼文
こちらのベースボールキャップですが、サイズはどのようになりますか？
私はロングヘアの為、サイズ大きめが希望です。
デザイン的に深め浅めなどサイズ感が分かりましたら教えて頂きたいです。
私はロングヘアの為、サイズ大きめが希望です。
デザイン的に深め浅めなどサイズ感が分かりましたら教えて頂きたいです。
What is the size of this baseball cap?
Since I have long hair, I prefer big size.
If you can tell the size through deepness or shallowness in the design, please let me know.
Since I have long hair, I prefer big size.
If you can tell the size through deepness or shallowness in the design, please let me know.
tobyfutureさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
