Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 【挿入する角度によって刺激が変わる!?】M&U氏の大人気3DCGコミック「ヒメカノ」とのコラボレーションホールが登場!奔放ギャル「日和」の極上BODYをリ...

翻訳依頼文
【挿入する角度によって刺激が変わる!?】M&U氏の大人気3DCGコミック「ヒメカノ」とのコラボレーションホールが登場!奔放ギャル「日和」の極上BODYをリアルに再現したオナホールは、ホールの向きを変えるだけで刺激が変化するアクロバット仕様!!大重量600gのミドルタイプ!120mlヒアルロン酸+Ag配合ローションセット


【圧倒的な肉感の据え置きタイプ!】あどけないボディラインが特徴的な据え置きタイプ!抱き枕カバーやベッドに置く事でドキドキ感がUPします。場所を選ばず置いて使えるフラットボトム採用!大形イボ特化型の無次元加工×二重構造に加え、全面肉厚仕様の挿入感がたまらない!120mlヒアルロン酸+Ag配合ローションセット

もっちり素材にコリコリ内壁の覚醒型二層式!!さらに、重量約630gで超肉厚のリアル造形!外側はもっちり人肌感覚、内壁はコリコリ粘膜刺激で素材にも使用感にもこだわった実用派オナホールです。超肉厚630gの強力な圧力がアナタをギュギュッと締め付けます。内部構造は大きくうねったヒダがダイレクトに刺激し、細部までこだわった網状の内壁はしびれるようなザラザラ快感!使用後に洗いやすい貫通型。イラスト:深崎暮人
掃除機に装着して使う新次元オナホールが登場!ローションが掃除機に入らないフィルター構造を採用しているので安心してご使用いただけます。更に付属のバイブレーションホールを装着する事で激しく震えながら吸い込まれる、これまでにないハードな刺激を味わえます。最上級のバキューム感をお楽しみ下さい!もちろん120mlヒアルロン酸+Ag配合ローションセット
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
"Changing the pressure with the insertion angle!?" the M&U line's super popular 3DCG comic "Hime Kano" is introducing a collaboration fake pussy! The fake pussy which authentically imitates wild girl "Hiyori"'s first rate body has an "acrobatic method" of changing the pressure when you move the direction of the pussy! The largest quantity is 600g middle type! 120ml hyaluronic acid and Ag combination sexual lubricant set
"Don't need to do a thing, extreme sexual pleasure type!" Innocent Body Line's characteristic Leave it Be Type! If you put it on a body pillow or your bed the throbbing sensation increases. You can also use it without choosing a specific place as it has a flat bottom! When combining the large scale Ibo specialisation model with no reference manufacturing and double construction the whole surface, body and thickness methodology makes a overwhelming insertion feeling! 120ml hyaluronic acid and Ag combination sexual lubricant set
Springy materials with a crisp inner wall awakening model two layer style!! Furthermore, with a weight of about 630 grams it feelings super fleshy and has a genuine feel. We especially picked special materials to make a fake pussy for practical use; the outside has a springy sensation like real skin and the inside is stimulates with a crisp feel like mucous membrane. Because of the super fleshy feel and the strong pressure of the 630g, , it will tighten and squish onto you. The internal structure has a big swelling stimulus due to direct creases and it creates a pleasant rough feeling due to special vascular details of the inner wall which cause slight numbness! It's a style that is easily washed after use. Illustrations: Kurehito Misaki
Introducing a new style fake pussy which is equipped with a vacuum cleaner! You can use it with no worries due to the filter structure which prevents lubricants to enter the vacuum. Also, the attached vibrating fake pussy shakes vigorously as it sucks, so you can savour a hard stimulation like never before. Please enjoy this high-grade vacuum feeling! Of course it is a 120ml Hyaluronic acid + Ag combination sexual lubricant set

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
684文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
6,156円
翻訳時間
約7時間