[日本語から英語への翻訳依頼] 商品を2回に分ければ送ることはできますか？

備考

商品の量が多すぎて1回では送れないと言われたので、その返答です。

原文 / 日本語

商品を2回に分ければ送ることはできますか？

翻訳 / 英語

Can you send to two sparate plodacts?

翻訳 / 英語

If you divide them into 2 parcels, can you send them to me?

翻訳 / 英語

Would it be possible for you to send me the products if you separate them into two packages?

翻訳 / 英語

Can you send the goods if I get those separated into twice?