[英語から日本語への翻訳依頼] A. 愚問かもしれませんが、これには余分の鉛が付いて来ますか。メカニカルな鉛筆の鉛により、それを、再補充できますか。

この英語から日本語への翻訳依頼は "ビジネス" のトピックと関連があります。 sujiko さん flyingcatnyc さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 119文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 13分です。

elealticaによる依頼　2015/01/16 09:44:42 閲覧 2224回

残り時間: 終了

A.It might be a dumb question, but does it come with extra lead, and can you refill it with any mechanical pencil lead?

A. 愚問かもしれませんが、これには余分の鉛が付いて来ますか。
メカニカルな鉛筆の鉛により、それを、再補充できますか。

詳細対訳全て

elealtica

私が販売しているシャープペンシルについて、お客様からの質問です。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[英語から日本語への翻訳依頼] A. 愚問かもしれませんが、これには余分の鉛が付いて来ますか。 メカニカルな鉛筆の鉛により、それを、再補充できますか。