[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 三浦大知雑誌掲載情報【追記有】 12/3(水)リリースのNEWシングル「ふれあうだけで　～Always with you～/IT'S THE R...

この日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼は kiki7220 さん aiba_hz さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 137文字で、翻訳完了までにかかった時間は 1時間 15分です。

nakagawasyotaによる依頼　2015/01/04 15:23:07 閲覧 1253回

残り時間: 終了

三浦大知雑誌掲載情報【追記有】

12/3(水)リリースのNEWシングル「ふれあうだけで　～Always with you～/IT'S THE RIGHT TIME」のインタビュー掲載が追加決定！

12/2(火) 週間女性
12/20(土) ch FILES 九州版 1月号

DAICHI MIURA 雑志刊登资讯【附有追加讯息】

决定追加刊登12/3(三)发行的新单曲「只要相互依偎　～Always with you～/IT'S THE RIGHT TIME」之专访！

12/2(二) 周间女性
12/20(六) ch FILES 九州版 1月号

詳細対訳全て

nakagawasyota

アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 三浦大知 雑誌掲載情報【追記有】 12/3(水)リリースのNEWシングル「ふれあうだけで ～Always with you～/IT'S THE R...