Conyacサービス終了のお知らせ

[日本語から英語への翻訳依頼] コメント数が2と表示されているのにコメントがないのはバグですか?それともコメントはログインしないと表示されないのでしょうか? 非常に完成度の高いScrip...

この日本語から英語への翻訳依頼は cycivan さん chxi11xh さん takemitsu さん u_co49 さんの 4人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 127文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 19分 です。

aakakakakakalakによる依頼 2014/12/16 16:22:57 閲覧 2590回
残り時間: 終了

コメント数が2と表示されているのにコメントがないのはバグですか?それともコメントはログインしないと表示されないのでしょうか?
非常に完成度の高いScriptだと思います。ただAdblockが有効な場合、サイト全体が表示されないようにした方が良いと思います。

I do not see any comment although it displays 2 for the number of comments. Is that a bug? And also if I have not logged in, would the comments be hidden?
It is a script with high completeness. However, unless the Adblock is enabled, I believe it is better not to release the entire site.

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。