[日本語から英語への翻訳依頼] おそらく来年、サングラスを販売するための準備だと思いますあと解像度が低いパソコンだと以下のページのレイアウトが崩れます。

この日本語から英語への翻訳依頼は modesty555 さん sujiko さん 515151 さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 60文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 7分です。

dkdodkdodkdによる依頼　2014/12/12 13:33:09 閲覧 2039回

残り時間: 終了

おそらく来年、サングラスを販売するための準備だと思います

あと解像度が低いパソコンだと以下のページのレイアウトが崩れます。

Probably, I think that it is ready to sell sunglasses next year.
And, the layout of following pages are broken owing to low resolution PC.

詳細対訳全て

dkdodkdodkd

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語から英語への翻訳依頼] おそらく来年、サングラスを販売するための準備だと思います あと解像度が低いパソコンだと以下のページのレイアウトが崩れます。