[英語から韓国語への翻訳依頼] Are you sure you want to register? The registration has been completed. The r...

Original text

Are you sure you want to register?
The registration has been completed.
The registration has been failed.
The updating has been completed.
The updating has been failed.
Are you sure you want to delete?
The deletion has been completed.
The deletion has been failed.

翻訳 / 韓国語

정말 등록하시겠습니까?
등록이 완료되었습니다.
등록에 실패하였습니다.
업데이트가 완료되었습니다.
업데이트에 실패하였습니다.
정말 삭제하시겠습니까?
삭제가 완료되었습니다.
삭제에 실패하였습니다.

翻訳 / 韓国語

예약을 하시겠습니까?
예약이 완료됐습니다.
예약을 못 했습니다.
업데이트가 완료됐습니다.
업데이트가 실패됐습니다.
삭제를 하시겠습니까?
삭제가 완료됐습니다.
삭제를 못 했습니다.

yoonchorong- 10年弱前
Replace "예약" into "등록" please. I'm Sorry.
"예약"을 "등록"으로 변해주세요. 죄송합니다.

翻訳 / 韓国語

정말로 등록을 원하십니까?
등록이 완료되었습니다.
등록이 실패하였습니다.
갱신이 완료되었습니다.
갱신이 실패하였습니다.
정말로 삭제를 원하십니까?
삭제가 완료되었습니다.
삭제가 실패하였습니다.