[日本語から英語への翻訳依頼] 送料を調べてくれてありがとう。しかし追加アイテムは不要になりました。落札した照明のみを発送してください。それでは商品の到着を楽しみに待っています。

原文 / 日本語

送料を調べてくれてありがとう。しかし追加アイテムは不要になりました。落札した照明のみを発送してください。それでは商品の到着を楽しみに待っています。

翻訳 / 英語

Thanks for finding shipping fee. However, I don't need the additional items now. Please send the lighting which I succeed to the bid.

I look forward to seeing the goods coming.

翻訳 / 英語

Thank you for checking the postage. I don't need the additional item, though. Please send me just the illumination I bidded upon. I'll be looking forward to the arrival of my item then.

翻訳 / 英語

Thank you for checking the shipping cost.
However, the additional item was not required.
Please only send out the lighting lamp that I bided on.
So, I am looking forward for the arrival of the same.