Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] “世界初” の360°バーチャルリアリティ•ミュージックビデオにロンドンっ子が大熱狂！未発表の新曲「Dance In The Rain」試聴もスタート！ ...

翻訳依頼文

試聴：

■TOKYO DESIGNERS WEEK
2014年10月25日（土）～2014年11月3日（祝・月）
会場：東京青山神宮外苑絵画館前
オフィシャルサイト：http://www.tdwa.com/

cct42 さんによる翻訳

試聽:
東京設計者周
2014年10月15日(六)~2014年11月3日(一, 假日)
地點: 東京青山神宮外苑繪畫館前
官方網站: http://www.tdwa.com/

kiki7220さんによる翻訳

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

フリーランサー

cct42

Starter

フリーランサー

kiki7220

Senior