Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 関西エリア ラジオ局オンエア情報 ■FM802「BRIGHT MORNING」 11/28(金)O.A. ■FM802「FUNKY VIBRATION...

翻訳依頼文
関西エリア ラジオ局オンエア情報

■FM802「BRIGHT MORNING」
11/28(金)O.A.

■FM802「FUNKY VIBRATION」
12/9(火)O.A.

■FM京都
「J-AC TOP 40」
12/6(土)O.A.
54340032088 さんによる翻訳
関西地區廣播局播送情報

■FM802「BRIGHT MORNING」
11/28(五)O.A.

■FM802「FUNKY VIBRATION」
12/9(二)O.A.

■FM京都
「J-AC TOP 40」
12/6(六)O.A.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
114文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,026円
翻訳時間
12分
フリーランサー
54340032088 54340032088
Starter
今は大学で日本語を学んでいて、英語とドイツ語も少しできます。
ここで自分の言語能力をもっと進みたいと思います。ですから、どうかご指導よろしくお願いします。