[英語から日本語への翻訳依頼] First Irelandへのお問い合わせおよびご関心ありがとうございます。 われわれは公認の仕入れ業者で、配送前に保証プログラムのリーフレットを仕上げ...

Thank you for your enquiry and interest in First Ireland.
We are official stockists and can complete the Assurance Program leaflet for you prior to shipping.
Simply leave us a message “please complete the Assurance Program” when you place the order.

First Irelandへのお問い合わせおよびご関心ありがとうございます。
われわれは公認の仕入れ業者で、配送前に保証プログラムのリーフレットを仕上げることができます。
ご注文の際に「保証プログラムを仕上げてください」とメッセージを残していただくだけで結構です。