Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からタイ語への翻訳依頼] カレーハンバーグハンバーガーラーメン唐揚げスパゲッティステーキパスタカルボナーラ

翻訳依頼文

カレー
ハンバーグ
ハンバーガー
ラーメン
唐揚げ
スパゲッティ
ステーキ
パスタ
カルボナーラ

jan_lee さんによる翻訳

แกงกะหรี่ญี่ปุ่น
เนื้อเบอร์เกอร์ญี่ปุ่น
แฮมเบอร์เกอร์
ราเมง
คาราอาเกะ
สปาเก็ตตี
สเต๊ก
พาสต้า
คาโบนารา

フリーランサー

jan_lee

Starter

はじめまして。タイから参りましたジェーンと申します。去年から日本で日本語を勉強しています。どうぞよろしくお願いします。
Hello everyone. ...