Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

[英語から日本語への翻訳依頼] George Braziller / Andre Sauret著、1962年版. ハードカバー。 保存状態・ジャケット良好。 初版本・ハードカ...

この英語から日本語への翻訳依頼は mura さん kobuta さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 212文字

kurihideによる依頼 2011/05/17 22:30:00 閲覧 991回
残り時間: 終了
原文 / 英語 コピー

George Braziller / Andre Sauret, 1962. Hardcover. In very good condition in a good jacket. First Edition. Hardcover. 4to. 211 pgs. 104 plates, 64 of which are in full color. Missing the two original lithographs.

mura
評価 44
翻訳 / 日本語
- 2011/05/17 23:59:30に投稿されました

George Braziller / Andre Sauret著、1962年版. ハードカバー。 保存状態・ジャケット良好。 初版本・ハードカバー、4to. 211 pgs(これわからない?)104 の図表、うち64枚はカラー。オリジナルリトグラフ2枚欠損。
kobuta
評価
翻訳 / 日本語
- 2011/05/18 07:17:06に投稿されました
George Braziller / Andre Sauret(出版元)1962年、ハードカバー。カバーを含め、非常によい状態。初版。ハードカバー。4to(サイズ*)。211ページ。104プレート、うち64プレートがフルカラー。オリジナルのリトグラフが2枚抜けています。

*サイズについて、以下サイトに説明があります。http://www.easty.co.jp/souga/chagall4.htm

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。