[日本語から韓国語への翻訳依頼] 05年3月30日「keep It Goin' On」で活動を再開する、類い稀なる歌唱力とリズム感を持ち、歌って踊れる次世代のエンターテイナーとして...

備考

アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

05年3月30日「keep It Goin' On」で活動を再開する、類い稀なる歌唱力とリズム感を持ち、歌って踊れる次世代のエンターテイナーとして日本のみならず、世界のクリエイター・ダンサー達から注目を浴びている。

翻訳 / 韓国語

05년 3월 30일 "Keep It Goin' On"으로 활동을 재개하며, 보기 드문 가창력과 리듬감을 소유하여 노래와 댄스 모두에 뛰어난 차세대 엔터테이너로서 일본뿐만아니라 전세계의 크리에이터 댄서들로부터 주목받고 있다.

翻訳 / 韓国語

05년3월30일 [ keep It Goin' On ] 에서 활동을 재개한다. 보기 드문 가창력과 리듬감을 가졌고, 노래와 춤을 겸비한 차세대의 엔터테이너로서 일본에서뿐만 아니라, 세계의 크리에이터 댄서들로부터 주목을 받고 있다.