[日本語から英語への翻訳依頼] この組み合わせなら2キロ以内に収まるかな？？

この日本語から英語への翻訳依頼は lebron_2014 さん spdr さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 22文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 41分です。

soundlikeによる依頼　2014/07/20 03:59:26 閲覧 1311回

残り時間: 終了

コピー

この組み合わせなら2キロ以内に収まるかな？？

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2014/07/20 04:24:35に投稿されました

I wonder if it this combination can fit within 2 kilometers?

★★☆☆☆ 2.0/1

評価 52

コピー

翻訳 / 英語

- 2014/07/20 04:40:28に投稿されました

With this combination, can it be within 2 kg?

詳細対訳全て

soundlike

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を