[英語から日本語への翻訳依頼] ベルには傷や染みは一切ありません。

原文 / 英語

No scratches or blemishes on the bell.

翻訳 / 日本語

ベルには傷や染みは一切ありません。

翻訳 / 日本語

ベルには傷やしみ（汚れ）はありません。

翻訳 / 日本語

ベルにはキズも汚れもありません。