[英語から日本語への翻訳依頼] 私が登録手続き、またはプログラム期間中に必要な法的契約を我が社と結ぶ権限を持っていることを確かめられる我が社の法的な窓口：

原文 / 英語

The legal contact for my company who can verify that I have the authority to bind my company to any legal agreements that may be presented to me during the enrollment process or during my program year:

翻訳 / 日本語

私が登録手続き、またはプログラム期間中に必要な法的契約を我が社と結ぶ権限を持っていることを確かめられる我が社の法的な窓口：

翻訳 / 日本語

登録作業中やプログラム開発期間中に提示されるであろう、法的な契約を結ぶ権限をあなたが持っていることを証明してくれるあなたの会社の法務担当者