Conyacサービス終了のお知らせ

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 「▲」を始めると★をプレゼント! ●を GET しよう♪ 「▲」を始めると「◎」で★がプレゼントされます アプリをインストール後,マイペーシ...

この日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼は t94204 さん summerld_516 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 230文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 55分 です。

accelaincによる依頼 2014/01/16 11:12:19 閲覧 2692回
残り時間: 終了

「▲」を始めると★をプレゼント!
●を GET しよう♪

「▲」を始めると「◎」で★がプレゼントされます
アプリをインストール後,マイページのリンクからインストール特典を受け取ってください

※★がプレゼントされるのは「◎」のみです
「▲」には付与されません

※アプリインストール特典をもらえるのは、一度のみです
アプリインストール特典対象のアプリをアンインストールし、再びインストールしてコインをもらうことはできません
※コインは自動的に付与されません

馬上玩「禁忌的戀情~不被允許的兩個人~」即贈送遊戲金幣!
讓我們來GET●吧 ♪

開始玩「禁忌的戀情~不被允許的兩個人~」後將於「秘密的2人」中餽贈遊戲金幣
安裝軟體後,請從我的首頁中連結領取安裝特別禮物

※贈送遊戲金幣活動僅限「秘密的2人」
「禁忌的戀情~不被允許的兩個人~」並不會餽贈遊戲金幣

※軟體安裝特別禮,僅限領取一次。
若將實施安裝特別禮贈送活動的軟體解除安裝,再次安裝將不會獲得任何遊戲金幣
※遊戲金幣不會自動收取

クライアント

備考

女性向けアプリ翻訳依頼
アプリ説明文(5)

◎…『秘密的2人』
▲…『禁忌的戀情~不被允許的兩個人~』
●…数字
★…コイン
◆…シナリオ全回復チケット

よろしくお願い致します

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。