Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からフランス語への翻訳依頼 »
  4. Don't have space to grow food? Find a...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からフランス語への翻訳依頼] Don't have space to grow food? Find a back yard to share! hyperlocavore.com -...

翻訳依頼文
Don't have space to grow food? Find a back yard to share! hyperlocavore.com - It's free!
fenibas
fenibas さんによる翻訳
Vous n'avez pas d'espace pour cultiver de la nourriture? Trouver une arriere-cour a partager! hyperlocavore.com - C'est gratuit!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
88文字
翻訳言語
英語 → フランス語
金額 (スタンダード依頼の場合)
198円
翻訳時間
約6時間
フリーランサー
fenibas fenibas

他の英語からフランス語への公開翻訳

Enjoy various sceneries of Japanese seasonal specialities and traditions on your wallpaper. We offer high quality photos of typical Japanese scenes, taken by professional photographers. Photo app for landscape wallpaper collection of Japanese feel. Mt. Fuji, cherry blossoms, maple trees that burn mountains and mountains in autumn, small streams in rural places, seas in Okinawa, snow in...
英語 → フランス語
While it's never made clear who Page is talking to, and the situation that prompted her to tell her story so near the end of her life, she takes us through her awkward childhood, baldly stating the facts. Her mother wanted a boy. Her father molested her. Obsessed with movie magazines and starlets, she and her sisters would pose for one another in the back yard, perfecting their smiles and postu...
英語 → フランス語
Comes with Insurance and Tracking number! We will ship this item only via EMS which is the fastest shipping method of Japan Post.Usually it arrives around 5-7 days. Brand new and careful packing Comes with Insurance and Tracking number! We will ship the item via Japan Post. Usually it arrives around 2-3 weeks after we shipped the item out. Comes with Insurance and Tracking number! If you cho...
英語 → フランス語
Professional & commercial use. kitchen apron, cook apron, chef apron, professional apron, server apron, restaurant apron, bakers apron, barista apron, artist apron, brewer apron, men's apron, oversized apron for the man apron, art smock, artist apron, aprons for men, xl apron, xxl apron and more.100% satisfaction resolution for you whenever NEED. Unique Headphone Hole Hidden trouble, prevent wi...
英語 → フランス語

fenibasさんの他の公開翻訳

Voudriez-vous devenir un de nos traducteurs? Avez-vous besoin d'informations pour votre traduction? Conyac est une place des traducteurs. Actuellement disponible sur facebook!
英語 → フランス語
Pas de problème.
Puis-je vous demander pourquoi vous avez changé d'avis?
英語 → フランス語
Atomique est un jeu de puzzle simple et addictif avec beaucoup de graphiques. Une molécule est démonté en ses atomes séparés et dispersés à travers le terrain de jeu. Vous êtes objectif est de rassembler la molécule.

Des niveaux plus et pas de publicité par rapport à la version gratuite!

Simple et addictif jeu de puzzle avec de grands graphiques!
英語 → フランス語
追踪系统2.0版现已适用于监测地理空间特征的分析师。
英語 → 中国語(繁体字)