[英語から日本語への翻訳依頼] How many stocks can I buy? One or more than one? Are there other items which...

この英語から日本語への翻訳依頼は seagull1192 さん miracle_wave さん [削除済みユーザ] さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 3件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 63文字で、翻訳完了までにかかった時間は 4時間 43分です。

[削除済みユーザ]による依頼　2011/04/07 18:21:51 閲覧 1802回

残り時間: 終了

私が買える在庫のものは、１個ですか？複数買えますか？
この他に、同じメーカーのトロンボーン用はストックしている商品がありますか？

Do you have only one of them that I can buy? Or can I buy several of them?
Are there other ones for trombones made by the same manufacturer in stock?

詳細対訳全て

[削除済みユーザ]

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を