[日本語から英語への翻訳依頼] あなたは先日、45ドルのキャッシュバックだといいました。 なぜ、２５ドルに下がるのですか？ 『feedback revisions』の問題ですか？

Original text

あなたは先日、45ドルのキャッシュバックだといいました。

なぜ、２５ドルに下がるのですか？

『feedback revisions』の問題ですか？

翻訳 / 英語

You have said that I can get the refund of 45 Dollars.
Why is it now 25 Dollars?
Is that a issue about "feedabck revisions"?

翻訳 / 英語

The other day, you told me that cash-back is $ 45.

Why, do you go down to $ 25?

It is the problem of "feedback revisions?"