[英語から日本語への翻訳依頼] お金がシティーバンクの口座に振り込まれているか確認してください。すぐに私に連絡してください。ありがとう。

原文 / 英語

Please check if the money was deposited in your Citibank account and let me know soon. Thanks.

翻訳 / 日本語

お金がシティーバンクの口座に振り込まれているか確認してください。すぐに私に連絡してください。ありがとう。

翻訳 / 日本語

あなたのシティバンクの口座にお金が振り込まれているかどうかご確認の後、こちらに早急にご連絡下さい。
宜しくお願いします。

翻訳 / 日本語

シティバンクのあなたの口座に振込みがされているか確認してお知らせ下さい。よろしくお願いします。