[日本語から英語への翻訳依頼] アイテムを日本まで送ってもらえますか？ 発送後にトラッキングナンバーを教えてください。

原文 / 日本語

アイテムを日本まで送ってもらえますか？


発送後にトラッキングナンバーを教えてください。

翻訳 / 英語

Could you please send the items to Japan?

After dispatching it, please advise us the tracking number.

翻訳 / 英語

Can you send the item to Japan?

Please let me know the tracking number after shipping.

Thank you.

翻訳 / 英語

Could you send the item to Japan?
After you send out a percel, please let me know the tracking number.

翻訳 / 英語

Could you plesae send items(item) to Japan? Please let me know the tracking No. when you have done the shipment.

※アイテムが複数と想定しています。一つの場合、（かっこ）内になります。