[英語から日本語への翻訳依頼] 払い戻しをしましたが、それがいつ到着するのかをそちらにご連絡します。

原文 / 英語

I will let you know when it arrives though we have put your refund through

翻訳 / 日本語

払い戻しをしましたが、それがいつ到着するのかをそちらにご連絡します。

翻訳 / 日本語

返金はすでにしましたがそれが到着したら連絡します。

翻訳 / 日本語

すでにあなたへの払い戻しは済ませましたが、着荷した時点でお知らせします。