[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 外側のプラスチック部分も絶対に傷つかないように 緩衝材を敷き詰めて発送してもらえますか？

Original text

外側のプラスチック部分も絶対に傷つかないように
緩衝材を敷き詰めて発送してもらえますか？

翻訳 / 英語

Can you spread the cushioning on the packaging of the product and make sure that the outer plastic area does not get damaged during shipping?

翻訳 / 英語

Can you ship it and ensure that the outer plastic part won't absolutely be damaged by spreading out the cushioning?