[英語から日本語への翻訳依頼] 申し訳ありませんが、この商品は実際受け取っていません。 できれば、この商品について郵便会社に確認して頂けますか。

Original text

sorry，I really not received this item.
so if possible can you check the post company about this item

翻訳 / 日本語

申し訳ありませんが、この商品は実際受け取っていません。
できれば、この商品について郵便会社に確認して頂けますか。

翻訳 / 日本語

すみません。
私は本当にこの商品を受け取っていません。
できれば発送業者に一度確認して頂けないでしょうか？