Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語からインドネシア語への翻訳依頼] ウィジェット一覧に表示されないときは スマートフォンを再起動してください。

翻訳依頼文
ウィジェット一覧に表示されないときは
スマートフォンを再起動してください。
masugata さんによる翻訳
Tolong dihidupkan telepon genggam (Smartphone) Anda lagi jika tidak diperlihatkan di Wijet.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
36文字
翻訳言語
日本語 → インドネシア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
324円
翻訳時間
約7時間
フリーランサー
masugata masugata
Standard
はじめまして。私は2011年から2013年まで、インドネシアに留学していました。場所はインドネシア大学の文学部で、「外国人のためのインドネシア語」上級クラ...