[日本語から英語への翻訳依頼] 今までホノルル店で購入したアイテムすべてのセールスレシートも再発行して、 一緒に同梱して発送お願い出来ますか？

Original text

今までホノルル店で購入したアイテムすべてのセールスレシートも再発行して、
一緒に同梱して発送お願い出来ますか？

翻訳 / 英語

Could you reissue all the sales receipt for the items we purchased till now at the Honolulu shop and send it enclosed with the item?

翻訳 / 英語

Could you reissue sales receipts for all the items that I purchased in the Honolulu store so far, and enclose them together and ship them?